goedZO.com NuJijFunLekkerMuziekKletsenPromotieSubmitgoedZO?!XML  




« Vogelbekdier blijkt vreemde vogelPakketdienst blijkt pinpasfraudeur »
Advertentie

11-05-08

Ontwikkelaars zien geen brood in vertalingen

Volgens David Reeves willen ontwikkelaars hun games niet vertalen omdat er geen geld mee valt te verdienen. Sony zelf zou het graag anders zien.

Aangezien ontwikkelaars tijdens het ontwikkelproces niet alvast met de vertaling van een game willen beginnen, moet dit achteraf gebeuren waardoor games vaak pas een half jaar later in Europa in de winkels liggen. Er zijn ook uitzonderingen zoals Naughty Dog en Insomniac.

“We proberen al onze ontwikkelaars zover te krijgen, maar dat zal nog even duren. Maar bedrijven als Guerrilla, Namco en Square Enix beginnen eerst in het Engels en denken daarna passen aan lokalisatie. Maar vervolgens vragen ze zich af: “Hoeveel kan ik krijgen voor een Nederlandse versie van de game?””, aldus Reeves, topman Sony Europa.

Follow up:

Met de PlayStation Store kan een Amerikaanse game tegelijkertijd uitkomen in Groot-Brittannië, maar Reeves is bang om de Fransen en de Duitsers tegen het hoofd te stoten en daarom rest ons niets anders dan geduldig te wachten op een Europese release.

No feedback yet

Plaats een reactie


Your email address will not be revealed on this site.

Jouw URL zal worden weergegeven
PoorExcellent
(Enters worden <br />)
(Name, email & website)
(Allow users to contact you through a message form (your email will not be revealed.)
Voer hieronder "wit" zonder quotes in.
antispam test
Permalink 22:01:11, 288 hits, CategoriŽn: Nu

Wensbeer


Tag cloud

bizar blog blog-ster digi donderdag economie europa filmpjes foto's fret gezondheid goedzo.com humor intenet internet jeugd jij kinderen lekker liefde lyrics maandag media muziek natuur puk recepten sentiment sesamstraat songtekst sport ster streetview techniek technologie trend trends uitgaan veiligheid vreemd vreemde vrijdag weetje wetenschap woensdag



Onze redactie


Zoeken


Poll
Ik ben een snoozer

View Results



Categoriën


 << < September 2019 > >>
Maa Din Woe Don Vrij Zat Zon
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            


User tools


Populair

Meest Bekeken

  • Bertens meldt zich af (977,048)
  • 404: Hotlinken van bestand is niet toegestaan! (666,667)
  • Update 2013: Uitgekookte oplichter verkoopt nep pannensets aan de deur en vanuit zijn kofferbak (412,193)
  • Redacteur gezocht! (183,514)
  • Naaktfofo's Veronique de Kock (158,080)
  • Keeley Hazell naaktfoto's kun je hier vinden (155,560)
  • Playboy Naaktfoto's Rebecca Loos bekijk ze hier (149,863)
  • Langste huwelijk ter wereld (142,685)
  • Update: Playboy foto's Bridget Maasland (117,615)
  • Mogelijke miljoenenfraude met pgb's door zorginstelling (117,351)
  • 3D geprinte wapens zijn gevaarlijk, (116,256)
  • Recordaantal wijzigingen in Times Atlas (113,995)
  • More...


Archief


XML Feeds



Een onverwachte fout heeft plaatsgevonden!

Als deze fout blijft terugkomen, geef dit dan door aan de administrator.

Ga terug naar Homepage

Aanvullende informatie over deze fout:

MySQL error!

The table 'evo_hitlog' is full(Errno=1114)

Your query: Record the hit

      INSERT INTO evo_hitlog(
        hit_sess_ID, hit_datetime, hit_uri, hit_referer_type,
        hit_referer, hit_referer_dom_ID, hit_blog_ID, hit_remote_addr, hit_agnt_ID )
      
VALUES( '2342847',
FROM_UNIXTIME(1568563791), '/index.php/2008/05/11/ontwikkelaars_zien_geen_brood_in_vertali', 'direct', '', NULL, 1, '18.206.48.142', 625 )