Het Chatwoordenboek
Chat je veel, maar wil je weinig typen? Gebruik dan dit
chatwoordenboek:
A
ack. | Acknowledge Engels voor: akkoord; bij wijze van erkenning. |
afaic. | As Far As I'm Concerned Engels voor: Voor zover het mij aangaat |
afaik. | As Far As I Know Engels voor: Voor zover ik weet |
afk. | Afkorting |
afk. | Away From Keyboard Engels voor: Even weg van het toetsenbord |
aisi. | As I See It Engels voor: Zoals ik het zie |
aka. | Also Known As Engels voor: Ook bekend als |
alg. | Algemeen |
ambw. | All My Best Wishes Engels voor: Met de beste wensen |
asl. | Age, Sex, Location Engels voor: Leeftijd, Geslacht, Locatie. |
asap. | As Soon As Possible Engels voor: Zo snel mogelijk |
asafp. | As Soon As "Friggin" Possible Engels voor: Zo snel als "verdomde" mogelijk |
atst. | At The Same Time Engels voor: Tegelijkertijd. |
B |
|
B4 | Before Engels fonetisch: B (Bee) 4 (Four) ; See You Engels voor: Voordat, Alvorens |
B4N | Bye For Now Engels voor: Tot ziens voor nu |
bbiab. | Be Back In A Bit Engels voor: Ik ben in een wink weer terug |
bbiaf. | Be Back In A Few Engels voor: Ik ben in direct weer terug |
bbl. | Be Back Later Engels voor: Ik ben later weer terug |
bef. | Bellen, Emailen, Faxen Toepassing: Tot beffen! |
beffen. | Bellen, Emailen, Faxen Zie ook: Bef |
bijv. | Bijvoorbeeld |
bijz. | Bijzonder Ook: In het bijzonder |
biw. | Ben ik weer |
bps. | Bits Per Second Engels voor: Bits per seconde Definitie: De snelheid waarmee data van het ene naar het andere punt wordt verplaatst. Bijv: Een 33k6 modem kan maximaal 33.600 bits per seconden transporteren. |
brb. | Be Right Back Engels voor: Ben zo terug |
brt. | Be Right There Engels voor: Ik kom eraan |
btdt. | Been There Done That Engels voor: Ben ik al geweest, heb ik al gedaan. |
btw. | By The Way Engels voor: Trouwens, terzijde Engels, letterlijk: Bij de weg |
bvd. | Bij voorbaat dank |
bwvs | Bij Wijze Van Spreken |
C |
|
ca. | Circa (ongeveer) |
C U | See You Engels fonetisch: C (Cee) U (Joe) ; See You Engels voor: Tot later |
caps | Capitals Engels voor: Hoofdletters Ook: 'CapsLock', de toets links op het toetsenbord voor permanente hoofdletters |
cid. | Consider It Done Engels voor: Beschouw het als afgehandeld |
csl. | Can't Stop Laughing Engels voor: Kan niet stoppen met lachen |
cwyl. | Chat With You Later Engels voor: Ik spreek je later |
cya. | Cover Your Ass Engels voor: Pas goed op jezelf |
cyl. | See You Later Engels voor: Tot Later! |
D |
|
dhyb. | Don't Hold Your Breath Engels voor: Houd je adem niet in Toepassing: Als iets (waarschijnlijk) nog erg lang gaat duren |
dkdc. | Don't Know Don't Care Engels voor: Ik weet het niet, maar het maakt me ook niet uit |
dltm. | Don't Lie To Me Engels voor: Lieg niet tegen me |
dmv. | Door Middel Van |
drib. | Don't Read If Busy Engels voor: Niet lezen als je druk bent Toepassing: Bij een onbelangrijk bericht (bijv. voor e-mail kun je zoiets in het onderwerp zetten) |
dwym. | Does What You Mean Engels voor: Doet wat je omschrijft / vraagt |
dwz. | Dat Wil Zeggen |
E |
|
ed. | En Dergelijke |
emoticon | Emotion Icon Engels voor: Emotie Icoon; officiële term voor smilies die op internet gebruikt worden om emoties uit te drukken. |
enz. | Enzovoorts |
etc. | Etcetera |
evt. | Eventueel |
Exploder | Explorer Bijnaam van: Microsoft Internet Explorer |
F |
|
FAQ | Frequently Asked Questions Engels voor: Veel gestelde vragen Definitie: Pagina met veelgestelde vragen. Veel leveranciers van (internet-)sevices hebben een FAQ-gedeelte op de homepage, met veelgestelde "standaardvragen". |
ff | Effe (even) Fonetisch: Meervoud van 'f', ef-fen ; effe |
fo. | F*ck Off Engels voor: Rot op |
ftasb. | Faster Than A Speeding Bullet Engels voor: Sneller dan een kogel |
ftl. | Faster Than Light Engels voor: Sneller dan het licht |
ftp | File Transferr Protocol Engels voor: Bestand overdrachts protocol Definitie: Een methode om bestanden te uploaden naar internet, of andersom, te downloaden van internet. |
fttb. | For The Time Being Engels voor: Voor zo lang als het duurt |
fwiw. | For What It's Worth Engels voor: Voor wat het waard is Toepassing: Bij het geven van een mening. |
fubar. | F*cked Up Beyond All Recognition Engels voor: Onherkenbaar verpest Toepassing: als bijv. een applicatie of computer compleet vastloopt |
fubb. | F*cked Up Beyond Belief Engels voor: Zwaarder verpest dan je voor mogelijk hield Toepassing: als bijv. een applicatie of computer compleet vastloopt |
fya. | For Your Amusement Engels voor: Ter vermaak |
fyi. | For Your Information Engels voor: Ter informatie |
fym. | For Your Misinformation Engels voor: Ter misinformatie |
G |
|
gal. | Get A Life Engels voor: Ga een (eigen) leven leiden |
gg. (1) | Good Game Engels voor: Goed Gespeeld Toepassing: Voor tijdens (of na afloop van) het spelen van een internet game. |
gg. (2) | Gotta Go Engels voor: Moet er vandoor |
GMT. | Greenwich Main Time Definitie: De standaard tijd: tijdzone + of - nul. De tijd die wordt gebruikt voor de meeste internet-toepassingen. |
Gr8 | Great Engels voor: Goed, Geweldig Toepassing: Kan zowel serieus als sarcastisch worden toegepast |
Grin | Grinning Engels voor: Grijnzend, glimlachend Toepassing: *grin* ; Manier voor een chatter om aan te geven dat hij/zij iets leuk vindt |
Greetz | Greetings Engels voor: Groeten |
Grtz | Greetings Afkorting van: Greetz Engels voor: Groeten |
gtg. | Got To Go Engels voor: Ik moet weg |
gtgb. | Got To Go, Bye Engels voor: Ik moet weg, tot ziens |
gtgp. | Got To Go Pee Engels voor: Ik moet even plassen |
gth. | Go To Hell Engels voor: Loop naar de hel |
GUI. | Grafic User Interface Engels voor: Grafische gebruikers raakvlak Raakvlak tussen computer en gebruiker: De manier waarop alles "op je af komt" en eruit ziet, bijv: Windows of een webpagina. |
gtsy. | Glad To See You Engels voor: Goed / Blij om je te zien |
H |
|
h&k | Hugs and Kisses Engels voor: Knuffels en Kusjes |
hth | Hope This (or That) Helps Engels voor: Ik hoop dat het helpt |
htm(l) | HyperTekst Markup (Language) Definitie: De taal waar internetpagina's in geschreven en opgemaakt zijn. |
http | HyperTekst Transfer Protocol Engels voor: Hypertekst overdrachts protocol Definitie: Protocol wat gebruikt wordt om een internet pagina in te laden en bekijken. Een voledig internet adres begint dan ook altijd met "http://", bijv: "http://goedzo.com/", waarmee het protocol wordt aangesproken. Bij de meeste moderne browsers gaat dit echter automatisch en je kunt "http://" weg laten. |
huya | Head Up Your Ass Engels voor: Steek je hoofd waar de zon niet schijnt |
Hyperlink | Doorverwijzing van één punt op internet naar een ander punt Een onderdeel van een (html-) document ; door hierop te klikken wordt je meegenomen naar een ander onderdeel v.h. document of een ander document op internet. |
I |
|
ICQ | I Seek You Fonetisch Engels: I (ai) C (Cee) Q (Kjoe) ai-see-kjoe ; I seek you Engels voor: Ik zoek jou Programma: ICQ ; communicatieprogramma voor instant messaging, chat, filetransfer, etc. |
id. | Identificatie |
idd. | Inderdaad |
iem. | Iemand. |
iig. | In Ieder Geval |
iiw. | Is Ik Weer Opmerking: Afgeleidde van 'biw' |
imap. | Internet Message Acces Protocol Engels voor: Internet bericht toegangs protocol Definitie: Methode om e-mail e.d. op te halen via een email programma zoals "oulook" of "eudora". |
imho. | In My Humble Opinion Engels voor: Naar mijn bescheiden mening... |
ip. | Internet Protocol DefinitieHet hoofd-protocol voor internet |
ipv. | In Plaats Van |
irc. | Internet Relay Chat Engels voor: Internet-gebasseerde chat Definitie: Zowel een afkorting voor het programma als het protocol waarmee je één op één kan chatten met een andere internetgebruiker. |
irl. | In Real Life Engels voor: In het echte leven Definitie: De wereld die niets met internet te maken heeft |
irri. | Irritant Toepassing: Doe niet zo irri! |
isp. | Internet Service Provider Engels voor: Internet service leverancier Instelling die internet-services levert, zoals o.a. toegang verlenen tot internet, domainhosting, etc. |
ivm. | In Verband Met |
J |
|
Jep | Ja |
jk. | Just Kidding Engels voor: Het is maar een geintje |
Yupz | Ja |
K |
|
K | kee (o.k.) Engels fonetisch: K (kay) ; kee |
koc. | Kiss On Cheek(s) Engels voor: Kus op de wang(en) |
kol. | Kiss On Lips Engels voor: Kus op de lippen |
kwIm | Know What I Mean Engels voor: Begrijp je wat ik bedoel? |
kwUm | Know What You Mean Engels voor: Ik begrijp wat je bedoelt |
kypo. | Keep Your Pants On Engels voor: Houd je broek aan Toepassing 1: Maak je niet druk Toepassing 2: Doe niet zo oversext |
L |
|
l8er | Later Engels fonetisch: L (l) 8 (eight) er (er) l-eight-er ; later Engels voor: Later |
LAN | Local Area Network Engels voor: Plaatselijk netwerk Definitie: Een groep PC's, alle PC's staan op relatief korte afstand van elkaar en zijn op elkaar aangesloten via het LAN. Kenmerk van een LAN: Via dit netwerk is het mogelijk printers, mappen, bestanden en een internetverbinding met de computers onderling te delen. |
Link | Hyperlink |
llap. | Live Long And Prosper Engels voor: Leef lang en heb voorspoed Opmerking: Startrek citaat. |
lmao. | Laughing My Ass Off Engels, letterlijk: Ik lach m'n reet er af Opmerking: Net iets sterker dan "lol" |
lol. | Laughing out loud Engels voor: Hard lachen |
M |
|
Midi. | Musical Instuments Digital Interface Engels voor: Digitaal raakvlak voor muziekinstrumenten Definitie: Standaard-protocol dat door computers en (electronische) muziekinstrumenten wordt gebruikt om met elkaar te communiceren. |
meel | Mail (e-mail) |
mvg. | Met vriendelijke groet(en) Opmerking: ter afsluiting van bijv. een korte e-mail. |
mzzl | Mazzel Toepassing: Mzzl! Opmerking: Groet, alleen bij afscheid |
N |
|
N/A | Not Available Engels voor: Niet beschikbaar; Tijdelijk niet aanwezig |
Nada | Niets |
Netschaap | Netscape Bijnaam van: Netscape |
nl. | NameLijk |
np. | No Problem Engels voor: Geen probleem, graag gedaan. |
Nope | Nee / Niet |
NSFW | Not Suitable/Safe For Work Engels voor: Niet geschikt/veilig voor werk; Niet geschikt om op de werkvloer/tijdens werktijd te bekijken of bezoeken (bijv. een website of afbeelding) |
O |
|
oa. | Onder Andere |
ok. | Oké |
om. | ondermeer |
omg. | Oh My God Engels voor: Ow mijn god! Toepassing: Uitroep van verbasing of verontwaardiging. |
P |
|
pb. | Privé Bericht |
pipol. | Peeing In Pants Of Laughing Engels voor: Ik doe het in mijn broek van het lachen |
pm. | Private Message Engels voor: Privé bericht |
pmp. | Peeing My Pants Engels voor: Ik doe het in mijn broek |
POP | Post Office Protocol Engels voor: Postkantoor Protocol. Definitie: Een methode om Email te verzenden en ontvangen via internet Opmerking: De nieuwste versie is POP3. |
ppl. | People Engels voor: Mensen |
Q |
|
que | Wat Opmerking: Vertaald uit het Frans |
qui | Wie Opmerking: Vertaald uit het Frans |
R |
|
roflmao. | Rolling Over (the) Floor Laughing My Ass Off Engels voor: Ik rol over de vloer en lach mijn reet eraf Opmerking: Net iets sterker dan ROFLOL |
roflol. | Rolling Over (the) Floor Laughing Out Lout Engels voor: Ik rol over de vloer van het lachen |
RPG | Role Playing Game Engels voor: Rol spelend spel Definitie: Type spel waarin de speler als één of meer avonturiers (waarvan al dan niet enkelen door de computer worden gespeeld) een missie moet voltooien. Kenmerkend aan dit type spel: Als het spel vordert neemt het aantal mogelijkheiden toe (meer wapens, kracht, etc.) |
RSI | Repetitive Strain Injury Engels voor: Nederlands benaming onbekend Definitie: Klachten door herhaalde belasting, bijv: een muisarm |
rtff. | Read The Fucking Faq Engels voor: Lees eerst gvd de veelgestelde vragen eens!! Opmerking: Komt veel voor op help-forums als er een standaardvraag wordt gesteld. |
rtfm. | Read The Fucking Manual Engels voor: Lees eerst gvd de gebruiksaanwijzing eens! Opmerking: Komt veel voor op help-forums als er een standaardvraag wordt gesteld. |
rtfp. | Read The Fucking Profile Engels voor: Lees eerst gvd het profiel eens! |
S |
|
Schaap | Netschaap, Netscape Bijnaam van: Netscape Communicator / Navigator |
scsi. | Small Computer System Interface Engels voor: Klein computer systeem raakvlak Definitie: Apparaat dat een verbinding tussen de computer en andere apparaten zoals bijv. scanners mogelijk maakt. |
smak | smakkerd (zoen) |
sim. | Simulation Engels voor: Simulatie Definitie: Een nabootsing van de werkelijkheid |
sms. | Short Message Service Engels voor: Korte Berichten Service Definitie: Een methode om een klein berichtje (maximaal 165 tekens) naar een mobiele telefoon te sturen. |
T |
|
tav. | Ten aanzien van |
tbv. | Ten behoeve van ; Ten bate van |
tgif. | Thank God It's Friday Engels voor: Gelukkig is heteindelijk vrijdag (lees: eind van de week). |
tnx | Thanks Fonetisch Engels: T (Th) N (En) X (Ks) th-en-ks ; thanks Engels voor: Bedankt |
tol. | Thinking Out Loud Engels voor: Hardop denkend |
Tool | Hulpmiddel Engels, letterlijk: Gereedschap Definitie: Een "tool" is een naam voor hulpprogramma's die bepaalde handelingen voor een gebruiker makkelijker maken of helemaal overnemen |
tov. | Ten Opzichte Van |
trug | Terug |
ttyl. | Talk To You Later Engels voor: Ik spreek je later |
txt. | Tekst Engels fonetisch: T (t) x (eks) t (t) t-eks-t ; Tekst |
U |
|
U | You Engels fonetisch: U (Joe) ; You Engels voor: Je, jij |
ufo. | Unidentified Female Object Engels voor: Ongeïdentificeerd vrouwelijk object Begrip: Een jongen of man die zich als vrouw voordoet |
U R | You Are Engels fonetisch: U (Joe) R (Ar) ; You are Engels voor: Jij bent |
url. | Uniform Resource Locator Opmerking: Engels, geen goede vertaling mogelijk, letterlijk: "Eensluidende bron localisator" Definitie: Naam voor een ip-adres, waar een internet pagina te vinden is: Localiseert de bron van de internetpagina Opmerking: Het gaat om een internet-naam voor de pagina, om de pagina makkelijker bereikbaar te maken. Originele pagina namen zijn namelijk altijd in de vorm van een ip-adres zoals bijv: 212.35.2.11 , en dan is een naam (een url) als www.pagina.com makkelijker te onthouden. |
usb. | Universal Serial Bus Engels voor: Universele serieele poort Definitie: Een poort om serieele apparatuur op de computer aan te sluiten, zoals o.a. een webcam |
W |
|
w8 | Wacht Fonetisch: W-8, W-acht ; wacht |
Watermark | Watermerk Engels voor: Watermerk Definitie: Een plaatje dat als achtergrond gebruikt wordt voor een internetpagina, waar de tekst overheenscrolled, zonder dat het plaatje meegaat |
wb | Welcome Back Engels voor: Welkom terug |
wiw | Was Ik Weer |
wwg | Weer Wat Geleerd |
WWW | World Wide Web Engels voor: Wereldwijd Netwerk Definitie: Het internet Opmerking: Ook het begin van de meeste internet adressen, zoals. bijv www.goedzo.com |
X |
|
x | Kusje Toepassing: Net als in een "ouderwetse" brief, een xje stelt een kusje voor. |
Xploder | Explorer Bijnaam van: Microsoft Internet Explorer is bedoeld |
X-rated | Niet voor onder de achtien Begrip: Pagina's met 18+ inhoud |
Y |
|
Y | Why Engels fonetisch: Y (Wai) ; Why Engels voor: Waarom |
Yupz | Ja |
yw. | Your Welcome Engels voor: Geen dank |
Z |
|
zgn. | Zogenaamd(e) |
z(w)t. | Zo (Weer) Terug |
zww. | Zijn We Weer Opmerking: Afgeleidde van "wiw" |