Nieuw-Zeelandse rugbyspelers voelen zich belachelijk gemaakt door een Australische tv-zender. De omroep voegde in een reclamefilmpje digitaal handtasjes toe aan de gespierde armen van de helden uit Nieuw-Zeeland.

Op de beelden voeren de rugbyspelers een ritueel van de oorspronkelijke bevolking, de Maori's uit, de zogenoemde haka. Met geschreeuw en gestamp wordt geprobeerd de tegenstanders te intimideren.

De manipulatie met de schoudertasjes kwam aan de vooravond van een rugbyconfrontatie tussen de regionale rivalen dit weekeinde. De Australische zender inspireerde zich op een gevecht in een nachtclub, waarbij een Nieuw-Zeelandse rugbyer in huilen uitbarstte nadat hij met een handtasje op zijn hoofd was geslagen.